Fallait-il qu’ils aient confiance en la force de leur culture, et en leurs capacités de commerçants, d’intermédiaires et de diplomates, ces Hurons-Ouendats du XVIIe siècle, pour décider collectivement de se disperser pour survivre ! « Ce récit nuancé et très lisible de l’histoire mouvementée du peuple Ouendat remet en question la notion de disparition de ce peuple en tant que communauté unie après les attaques iroquoises du milieu du dix-septième siècle. »- Roger M. Carpente