Pour l'anniversaire de Cousin William, Winnie et Willy participent à une fête costumée. Winnie prend la tête d'un équipage de pirates et Willy, avec son costume de perroquet, les accompagne dans leur chasse au trésor. Parviendront-ils à ramener leur butin avant la fin de la fête? Avec un peur de magie, peut-être ...