La porte des enfers est ouverte ! Une nuée de monstres déferle sur Londres et sur toute l'Angleterre ! Arago et ses compagnons sont les seuls capables d'endiguer ce flot cauchemardesque et de sauver la population, mais Patchman et ses cavaliers de l'Apocalypse ne sont évidemment pas disposés à leur faciliter la tâche !