Après un chemin parsemé d'embûches, Arago arrive enfin face à Patchman, son ennemi juré. Il s'apprête alors à engager l'ultime combat dont l'enjeu n'est pas seulement la survie d'Ewan et de ses compagnons, mais aussi le salut du monde entier !

Le bien triomphera-t-il à l'issue de cet affrontement épique ?!