Le point de vue des éditeurs« Si je n'étais pas né égyptien, j'aurais voulu être égyptien », la célèbre citation de Mustapha Kamel donne le ton de ce recueil : voici l'Egypte placée sous le feu d'un écrivain amoureux de son pays et qui, par le détour de la fiction, fait apparaître les turpitudes et les contradictions d'une société à la dérive.Interdit de publication par l'Office du livre, pour cause d'insulte à l'Egypte, le premier de ces récits, « Celui qui s'est approché et