Une trentaine de lettres de trois types offrent un témoignage de déportés juifs. Entre 1942 et 1944, les nazis mettent en place une opération de propagande nommée Brief-Aktion et 4.000 courriers officiels sont envoyés depuis Auschwitz-Birkenau. Des missives clandestines ont pu parvenir en France par l'entremise de travailleurs déportés. Enfin, des rescapés ont écrit leur récit dès leur libération.