Le romancier évoque New York vue comme la poubelle divine, remplie de cubes d'acier, de tonnes de verre et de béton, de quarante races humaines et renversée sur l'Hudson.